Simply translate into English, then scroll down for suggested corrections
Good luck
Wo sind die Jungen?
Sie sind im Garten.
Was machen sie da?
Sie hören etwas Musik.
Auf dem Radio?
Nein, auf ihren Handys.
Mit Ohrstöpseln.
Was für eine Art von Musik?
John mag klassische Musik.
Mary liebt Soul.
Wer ist Marys Lieblingskünstler?
Das ist Dusty Springfield.
Der größte weiße Soul-Sänger, der je gelebt hat.
Wer war die größte schwarze Soulsängerin aller Zeiten?
Lorriane Ellison.
Stay with Me war ihr größter Hit.
Mit viel Gefühl und sehr viel Macht.
Suggested Solutions
Where are the youngsters? They're in the garden. What are they doing? They're listening to some music. On the radio? No, on their mobiles. With earpieces. What kind of music? John likes classics. Mary loves soul. Who is Mary's favourite artist. It's Dusty Springfield. The greates white soul singer who ever lived. Who was the greatest black soul singer, ever? Lorriane Ellison. Stay with Me was her greatest hit. Feeling and very deep power.
Our Egg Timer
Egg timers are very important. And, we have an egg timer, too. We keep it in the kitchen. Our egg timer is the most important kitchen utensil we have. In fact, we couldn't live without it. Perfect eggs every morning. 4 minutes. And, our egg timer is easy to use. Just a quick flip of the wrist. My wife soon got the hang of it. I, too, know how to use it. Of course, we haven't got an egg timer in the living room. My wife only cooks eggs in the kitchen. It makes life very easy. Our fridge is also in the kitchen. That's where we keep our eggs. Our egg timer is 90 years old. My grandmother bought it in Egypt. She was on holiday. And, all these years later, our egg time still keeps perfect time. 4 minutes not 5, and 4 minutes not 3. Perfect Egyption timing.
Unsere Eieruhr
Eieruhren sind sehr wichtig. Und wir haben auch eine Eieruhr. Sie steht bei uns in der Küche. Unsere Eieruhr ist das wichtigste Küchenutensil, das wir haben. Eigentlich könnten wir ohne sie gar nicht leben. Jeden Morgen perfekte Eier. 4 Minuten. Und unsere Eieruhr ist einfach zu bedienen. Nur ein kurzer Dreh aus dem Handgelenk. Meine Frau hat den Dreh bald raus. Auch ich weiß, wie man sie benutzt. Natürlich haben wir keine Eieruhr im Wohnzimmer. Meine Frau kocht die Eier nur in der Küche. Das macht das Leben sehr einfach. Unser Kühlschrank steht auch in der Küche. Darin bewahren wir unsere Eier auf. Unsere Eieruhr ist 90 Jahre alt. Meine Großmutter hat sie in Ägypten gekauft. Sie war im Urlaub. Und nach all diesen Jahren geht unsere Eieruhr immer noch perfekt. 4 Minuten, nicht 5, und 4 Minuten, nicht 3. Perfektes ägyptisches Timing.
