Sunday 6 August 2023

Sunday the 6th of August, 2023

A man identifying as a fish


Simply translate into English and scroll down to the end for suggested solutions

Good Luck! 

Es ist ein nasser Augustsonntag.  

Es ist kalt.  

Das perfekte Wetter, um ein sehr gutes Buch zu lesen.  

Ich mag Geschichte.  

Meine Frau liebt Krimis.  

Agatha Christie ist ihr Lieblingsautor.  

Mein Sohn findet Jura sehr interessant.  

Gregors Hauptinteresse gilt dem Fußball.  

Gregors Frau ist eine sehr begeisterte Leserin.  

Sie liebt Krimis.  

Gregors Frau hat einen Plan.  

Einen Mord!  

Gregors Frau hat ihr Opfer schon ausgesucht!  

Wer?  

Das ist ein Geheimnis.  

Gregors Frau ist nicht dumm.  

Es einer Person zu erzählen, ist dasselbe wie es der ganzen Welt zu erzählen.  

Gregors Frau ist nicht an einem Leben hinter Gittern interessiert.   

Erhängen ist auch keine Option.

Suggested Solutions

It's a wet  August Sunday.  It's cold.  The perfect weather for reading a very good book.  I enjoy history.  My wife really loves crime.  Agatha Christie's her favourite.  My son finds law to be of great interest.  Gregor's main interest  is football.  Gregor's wife is a very avid reader.  She loves detective stories.  Gregor's wife has a plan.  A murder.  Gregor's wife has already chosen her victim!  Who?  This is a secret.  Gregor's wife isn't silly.  Telling one person is the same as telling the world.  Gregor's wife is not interested in a life behind bars.  Hanging's also no option.  


Our Grandfather Clock

In our hall stands our  grandfather clock. 2 metres tall and very very old.  Our grandfather clock was built  in 1675 by William Clement. Our grandfather clock is very valuable.  It is worth very much money. My wife likes our grandfather clock very much.  She calls it Lord Time.  Lord Time, says my wife, is a very intelligent clock.  It can even speak English.  Wonderful discussions.  My wife says tick and the Grandfather clock says tock. A very deep discussion.  In our hall stands our grandfather clock.  He has seen very much.  

In unserem Flur steht unsere Großvateruhr. Er ist 2 Meter hoch und sehr, sehr alt.  Unsere Großvateruhr wurde 1675 von William Clement gebaut. Unsere Großvateruhr ist sehr wertvoll.  Er ist sehr viel Geld wert. Meine Frau mag unsere Großvateruhr sehr gerne.  Sie nennt ihm Lord Time.  Lord Time, sagt meine Frau, ist eine sehr intelligente Uhr. Er kann sogar Englisch sprechen.  Wunderbare Gespräche.  Meine Frau sagt tick und der Großvateruhr sagt tock. Eine sehr tiefgründige Diskussion.  In unserer Halle steht unsere Großvateruhr.  Er hat schon sehr viel gesehen.

 


 


We are on Holiday!

Wir sind im Urlaub!  Die nächste Ausgabe von English Warm-ups erscheint am Donnerstag, den 23. Mai. Genießen Sie Ihr Pfingstfest.  Bis bald....