Monday 29 November 2021

English Warm-ups 29 - 11 - 2021

Simply translate into English then scroll down for suggested solutions.

Good Luck!



Es ist ein kalter, verschneiter Tag. 

Österreich ist mit Schnee bedeckt.

Eine schöne Schneedecke. 

Es ist sehr, sehr kalt. 

Minus 20 Grad. 

Gregor geht es gut. 

Er ist drinnen in der Wärme seines Wohnzimmers. 

Er sitzt vor dem Kamin. 

Gregor liest die Zeitung und genießt eine Tasse heißen Tee. 

Gregors Frau ist draußen. 

In der Kälte und im Schnee. 

Ihre Hände und Finger sind erfroren. 

Gregors Frau ist dabei, den Schnee zu räumen. 

Gregor ruft nach seiner Frau. 

Sie darf reinkommen und ihm sein Abendessen kochen.

+ ++ + +

It's a cold snowy day. Austria is covered with snow. A beautiful snowy blanket. It is very, very cold. Minus 20 degrees. Gregor is fine. He is inside in the warmth of his living room. He is sitting infront of his fire. Gregor is reading the paper and enjoying a cup of hot tea. Gregor's wife is outside. In the cold and the snow. Her hands and fingers are frozen. Gregor's wife is clearing the snow. Gregor calls to his wife. She can come inside and cook him his dinner.

+++ +

* * Listen to Talk 49 - Short stories, interviews and more * *

Thursday 25 November 2021

English Warm-ups 25 -11 - 2021

 


Simply translate into English and scroll down for suggested solutions.

GOOD LUCK


Letzten Samstag hatte Gregors Frau Geburtstag. 

Gregor hat es vergessen. 

Gregor ging mit seinen Freunden angeln. 

Sie hatten viel Spaß am Fluss. 

Gregors Frau war ganz allein zu Hause. 

 Sie war nicht sehr glücklich. 

Viele Menschen angeln gerne. 

Vor allem Männer. 

Frauen stricken lieber. 

Gregor ist ein sehr glücklicher Mann. 

Er hat viele schöne Pullover. 

Wunderbare Geburtstagsgeschenke. 

Alle von seiner Frau gestrickt. 

 Gregor wird nie kalt, wenn er angelt.


+ + + + +


Last Saturday was Gregor's wife's birthday. Gregor forgot. Gregor went fishing with his friends. They had lots of fun at the river. Gregor's wife was all alone at home. She was not very happy. Many people like fishing. Men in particular. Women prefer knitting. Gregor is a very happy man. He has many nice pullovers. Wonderful birthday presents. All knitted by his wife. Gregor never gets cold when he's fishing.

Sunday 14 November 2021

English Warm-ups 14 - November - 2021

 


 Die Kirche im Salzburg


Simply translate into English and scroll down for suggested solutions.


Gregor wurde im Februar geboren.


Er ist ein Fisch.




Gregor ging in Wien zur Schule.


Er war der Beste in seiner Klasse.


Ich hatte ein tolles Wochenende.


Wir waren im Wambacher's.


Martiniganz.


Der beste, den ich je gegessen habe.


Ich kann das Wambacher's wirklich empfehlen.


Martiniganz ist in Österreich sehr beliebt.


Der St. Martinstag ist der 11. November.


Ein sehr guter Tag.


+ + + + + +

Suggested Solutions

Gregor was born in February. He is a fish. Gregor went to school in Vienna. He was the best in his class. I had a great weekend. We went to wambacher's. Martiniganz. The best I have ever had. I can really recomend Wambacher's.  Martiniganz is very popular in Austria. St. Martin's day is the 11th of November. A very good day.

Monday 8 November 2021

English Warm-ups 9. November 2021

 


Simply translate into English and scroll down for suggested solutions.

Good Luck!!

Frau Smith ist eine sehr alte Dame. 

Sie lebt in Graz.

Graz ist eine schöne Stadt. 

Frau Schmidt hat zwei schöne Töchter. 

Sie leben und arbeiten in Wien. 

Susan ist die Älteste und Jane ist die Jüngste. 

Susan und Jane arbeiten bei der Stadt Wien. 

Sie sind Gärtnerinnen. 

Sie arbeiten im Stadtpark. 

Jedes Wochenende fährt Frau Smith nach Wien. 

Sie isst mit ihren Töchtern zu Mittag.

Suggested Solutions

Mrs Smith is a very old lady. She lives in Graz. Graz is a beautiful city. Mrs Smith has two beautiful daughters. They live and work in Vienna. Susan is the oldest and Jane is the youngest. Susan and Jane work for the City of Vienna. They are gardeners. They work in the Stadt Park. Every weekend, Mrs Smith goes to Vienna. She has lunch with her daughters.

Thursday the 2nd of May, 2024.

Selling ice cream in the Stadtpark in Vienna Simply translate into English,  suggested solutions at the end. Scroll down for this week's...