Click here for DIARIKOM - Online audio-visual magazine!
Simply translate and scroll down for suggested solutions
Ich werde erst spät zu Hause sein.
Ich habe zu viel im Büro zu tun.
Wartest du nicht auf mich.
Ich kann mir ein Sandwich machen.
Ich werde mich aus dem Kühlschrank bedienen.
Andererseits.
Vielleicht wäre ein spätes Essen nett!
Könntest du ein paar Steaks kaufen.
Und, eine schöne Flasche Rotwein.
Und, wenn ich schon dabei bin, ein paar Pilze.
Und auch etwas Käse?
Das wäre schön.
Camembert oder Brie?
Das überlasse ich dir.
Lass' bitte das Licht an.
Ich komme heute Abend spät nach Hause.
+ + + + + + +
+ + + + + + +
Ich werde erst spät zu Hause sein.
I won't be home until late.
Ich habe zu viel im Büro zu tun.
I have too much to do in the office.
Wartest du nicht auf mich.
Don't wait up for me.
Ich kann mir ein Sandwich machen.
I can make myself a sandwich.
Ich werde mich aus dem Kühlschrank bedienen.
I'll help myself from the fridge.
Andererseits.
On the other hand.
Vielleicht wäre ein spätes Essen nett!
Maybe a late meal would be nice!
Könntest du ein paar Steaks kaufen.
Could you buy a couple of steaks.
Und, eine schöne Flasche Rotwein.
And, a nice bottle of red.
Und, wenn ich schon dabei bin, ein paar Pilze.
And, while I'm thinking about it, some mushrooms.
Und auch etwas Käse?
Some cheese as well?
Das wäre schön.
That would be nice.
Camembert oder Brie?
Camembert or brie?
Das überlasse ich dir.
I'll leave that up to you.
Lass' bitte das Licht an.
Leave the lights on.
Ich komme heute Abend spät nach Hause.
I'll be home late
tonight.
