Translate into English and scroll down for suggested solutions.
Good Luck!
Es ist mal wieder Weihnachten.
Wir feiern dieses Jahr ein ruhiges Weihnachten.
Wir haben unseren Baum letzte Woche gekauft.
Gregor kauft nie einen Baum.
Er wartet bis nach Weihnachten.
Dann bekommt er einen geschenkt.
Meistens den, den sein Nachbar gerade weggeworfen hat.
Meine Schwester in Yorkshire hat einen Plastikbaum.
Nach Weihnachten pflanzt sie ihn in den Garten.
Letztes Jahr schenkte mir meine Frau ein Paar Socken.
Letztes Jahr habe ich meiner Frau einen Urlaub auf den Bahamas versprochen.
Ich habe die Socken immer noch.
Die Bahamas wurden abgesagt.
Macht nichts.
Das nächste Jahr kommt bestimmt.
Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten.
Listen Here on YouTube
Suggested Solutions
Es ist mal wieder Weihnachten.
It's Christmas once again.
Wir feiern dieses Jahr ein ruhiges Weihnachten.
We're having a quiet Christmas this year.
Wir haben unseren Baum letzte Woche gekauft.
We bought our tree last week.
Gregor kauft nie einen Baum.
Gregor never buys a tree.
Er wartet bis nach Weihnachten.
He waits until after Christmas.
Dann bekommt er einen geschenkt.
He then gets one for free.
Meistens den, den sein Nachbar gerade weggeworfen hat.
Usually the one his neighbour has just thrown away.
Meine Schwester in Yorkshire hat einen Plastikbaum.
My sister in Yorkshire has a plastic tree.
Nach Weihnachten pflanzt sie ihn in den Garten.
After Christmas she plants it in the garden.
Letztes Jahr schenkte mir meine Frau ein Paar Socken.
Last year, my wife gave me a pair of socks.
Letztes Jahr habe ich meiner Frau einen Urlaub auf den Bahamas versprochen.
Last year, I promised my wife a holiday on the Bahamas.
Ich habe die Socken immer noch.
I still have my socks.
Die Bahamas wurden abgesagt.
The Bahamas was cancelled.
Macht nichts.
Never mind.
Das nächste Jahr kommt bestimmt.
Next year will come.
Ich wünsche Ihnen frohe Weihnachten.
Happy Christmas to you.
