Sunday 4 December 2022

Sunday the 4th of December, 2022

 


Simply translate into English and scroll down for suggested solutions.

Es ist wieder Dezember.  

Es ist ein kalter und nebliger Sonntagabend.  

Ein Abend, um zu Hause zu bleiben.  

Ein Abend, an dem man fernsieht.  

Bald steht Weihnachten vor der Tür. 

Eine sehr aufregende Zeit.  

Der Weihnachtsmann wird bald unterwegs sein.  

Er hat einen langen Weg vor sich.  

Ich glaube an den Weihnachtsmann. 

Der Weihnachtsmann bringt mir immer eine Flasche Whisky. 

In England kommt der Weihnachtsmann mitten in der Nacht. 

Sehr früh am 25. Dezember.  

Alle kleinen Kinder liegen fest schlafend im Bett.  

Ihre Weihnachtsstrümpfe liegen bereit und warten.  

Sie hängen am Fußende ihrer Betten. 

Der Weihnachtsmann vergisst nie.  

Am Morgen des Weihnachtstages gibt es Millionen von glücklichen Kindern. 

Der Weihnachtsmann ist wieder einmal da.

 
It's December again.  It's a cold and misty Sunday evening.  An evening for staying at home.  An evening for watching TV.  Christmas will soon be here. A very exciting time.  Father Christmas will soon be on his way.  He has a long way to come.  I believe in Father Christmas. Father Christmas always brings me a bottle of whisky. In England, Father Christmas comes in the middle of the night. Very early on the 25th of December.  All the little children are fast asleep in bed.  Their Christmas stockings are ready and waiting.  Hanging at the foot of their beds. Father Christmas never forgets.  There are millions of very happy children on Christmas day in the morning. Father Christmas has been once again.  

Please listen to Full Stop - Number 2 - More short stories to enjoy!




 


We are on Holiday!

Wir sind im Urlaub!  Die nächste Ausgabe von English Warm-ups erscheint am Donnerstag, den 23. Mai. Genießen Sie Ihr Pfingstfest.  Bis bald....