Simply translate into English and scroll down for suggested solutions.
Der kürzeste Tag des Jahres ist gekommen.
Samstag, der 21. Dezember.
Die längste Nacht.
Mittwinter.
Die Wintersonnenwende.
Die Tage werden wieder länger.
Der 22. Dezember ist der letzte Sonntag im Advent.
Adventskränze.
Alle vier Kerzen werden angezündet.
Bergab zu Weihnachten.
Eine sehr aufregende Zeit.
Vor Weihnachten gibt es sehr viel zu tun.
Einkaufen, kochen und backen.
Den Baum schmücken.
Die Geschenke einpacken.
Dafür sorgen, dass alles bereit ist.
Weihnachten ist etwas Besonderes.
Eine stille Zeit, die nicht sehr ruhig ist.
Aber Weihnachten kommt schnell und vergeht sehr schnell.
Weihnachten ist im Nu vorbei.
Dann klopft das neue Jahr an.
Zeit, das Neue zu begrüßen.
The shortest day of the year has arrived. Saturday the 21st of December. The longest night. Midwinter. The winter solstice. The days are getting longer. The 22nd of December is the last Sunday in Advent. Advent wreathes. All four candles are lit. Downhill to Christmas. A very exciting time. There is very much to do before Christmas. Shopping, cooking, and baking. Decorating the tree. Wrapping the presents. Making sure that every thing's ready. Christmas is special. A silent time that's not very quiet. But, Christmas comes quickly and goes very quickly. Christmas is gone in a flash. Then new year comes knocking. Time to welcome the new.
+ + + + + +
The Farm at Lane's End
The Bartons are spending Christmas and new year in America, They will be back with more stories in the middle of January. So, until then, a very happy Christmas to you.
